Режиссёр Екатерина Половцева: «„Венецианский купец“ — это история про выбор и его последствия. Выбор, который делает каждый из нас, иногда неосознанно. Ты просто идёшь по какому-то пути, а потом оказывается, что путь этот был неправильным, и ты стал виновником трагедии и чьей-то боли. Это спектакль о том, как мы привыкаем проходить мимо чужого горя, как осуждаем и ненавидим других и оправдываем себя, о моментах, когда агрессия выходит из-под контроля. О страшном, абсурдном суде, общей поломанности мира и о поиске любви.
Пьесы Шекспира, с одной стороны, наполнены конкретными, узнаваемыми сегодня персонажами и ситуациями, при этом каждая его пьеса — это уникальная поэтическая Вселенная. Пространство спектакля, сочинённое художником Эмилем Капелюшем, сочетает в себе быт и космос — особую среду с отсылкой к затонувшим, заброшенным кораблям.
Наш спектакль — не историческая реконструкция. Текст Шекспира сегодня так же современен, как и 400 лет назад. Его пьесы — живая природа, которая живет своей жизнью и дает нам простор для сочинительства, трактовок и акцентов сегодняшнего дня».
Премьера спектакля состоялась: 7 июня 2019
Продолжительность спектакля: 2 часа 20 минут с 1 антрактом
Над спектаклем работали:
Перевод с английского — Осия Сорока, Исай Мандельштам, Татьяна Щепкина-Куперник
Режиссёр — Екатерина Половцева
Художник — Эмиль Капелюш
Костюмы — Юрий Сучков
Свет — Дамир Исмагилов
Видео — Ася Мухина
Звук — Сергей Филиппов
Помощник режиссёра — Ольга Рослякова
Действующие лица и исполнители:
Шейлок, богатый еврей — Сергей Сосновский
Антонио, венецианский купец — Артём Быстров
Бассанио, его друг — Алексей Варущенко
Порция, богатая наследница — Юлия Ковалёва
Нерисса, её прислужница — Мария Карпова
Грациано, друг Бассанио — Данил Стеклов
Джессика, дочь Шейлока — Елизавета Ермакова
Лоренцо, влюблённый в Джессику — Кузьма Котрелёв
Салерио — Никита Карпинский
Соланио — Олег Гаас, Дмитрий Сумин
Дож Венеции; Тубал, друг Шейлока — Виктор Кулюxин
Принц Марокканский, Принц Арагонский, Тюремщик — Николай Сальников
Ланчелот Гоббо, шут, слуга Шейлока — Валерий Зазулин