Евгений Водолазкин
Большой исторический роман Евгения Водолазкина «Соловьев и Ларионов» инсценировал и поставил в Театре «Современник» режиссер Айдар Заббаров, тяготеющий не к драме, а к серьезной прозе. Не так давно молодой режиссер дал сценическую жизнь повести Льва Толстого «Казаки» (в репертуаре Театра Ленсовета идет спектакль Заббарова «Беглец»), а сегодня в его творческом портфеле — целый роман.
В ироническом сложно переплетенном тексте Водолазкина театральному зрителю, не читавшему романа, разобраться будет непросто. Кто, например, все эти люди, крикливо пересчитывающие сваленные на «землю» военные шинели, с которых начинается спектакль — зрителю неясно, а читателю-театралу довольно странно слышать из уст крестьянского сына Жлобы, случайно оказавшегося в Гражданскую войну руководителем Крымской кампании, высокую литературную речь.
Краткую историю Крыма с философскими умозаключениями пролетарский генерал Жлоба (Семен Шомин) довольно бойко докладывает «товарищам ялтинцам», завершая просьбой к военным музыкантам: «Сыграйте нам что-нибудь чувственное...».
Роман Водолазкина написан хорошим слогом, но по форме представляет собой авторское повествование, что существенно осложняет сценический перевод в прямую речь разнохарактерных персонажей, и лишь хорошая актерская работа с этим как-то справляется.
С несостоявшегося расстрела генерала Ларионова (Максим Разуваев) начинается спектакль, им же и завершается. События 20-х, 80-х и 90-х гг. вслед за романом развиваются параллельно и довольно сумбурно. Кинематографу с этим справиться было бы куда легче, но театральный режиссер не ищет легких путей, а продвинутые зрители «Современника» обладают достаточным воображением, чтобы дорисовать полную картину. Им в помощь художники Булат Ибрагимов (сценография и костюмы) и Евгений Виноградов (свет) представляют мир, разделенный движущейся стеклянной стеной из полупрозрачных кубиков.
Тут и маленький железнодорожный полустанок, и сельская библиотека времен 80-х, и мрачный обледеневший Перекопский перешеек времен Гражданской войны, и черноморское побережье постсоветского Крыма с мирными волнами прибоя.
Над спектаклем работали:
Постановка — Айдар Заббаров
Сценическая версия романа — Айдар Заббаров при участии Максима Разуваева.
Сценография и костюмы — Булат Ибрагимов
Художник по свету — Евгений Виноградов
Режиссер видеоряда — Дмитрий Ромахин
Помощники режиссера — Татьяна Лисицына, Екатерина Палиашвили
Действующие лица и исполнители:
Соловьев, историк — Шамиль Хаматов
Лиза — Татьяна Лялина
Мать Соловьева, Медсестра — Марина Лебедева
Надежда Никифоровна, библиотекарь, Сотрудница отдела культуры Ялты, Акинфеева — Ульяна Лаптева
Никольский — Рашид Незаметдинов
Зоя, дочь Акинфеевой — Клавдия Коршунова
Тарас — Кирилл Мажаров
Генерал Ларионов — Максим Разуваев
Кологривов, денщик генерала — Илья Древнов, Илья Лыков
Жлоба — Семен Шомин
Землячка — Марина Лебедева
Адмирал — Николай Клямчук
Солдаты — Николай Клямчук, Глеб Осипов, Игорь Царегородцев
а также: Максим Волков, Сергей Руч, Алексей Шувалов, Антон Шувалов