Журден богат, и вроде бы жизнь удалась, вот только происхождение подкачало. Ах, как же хочется безродному богачу стать аристократом! Или хотя бы казаться им. И стоит главному герою лишь намекнуть о своих желаниях, как тут же найдутся пройдохи, готовые за деньги научить вас есть, пить, говорить и ходить, как дворянин, и убедят в конце концов, что вы теперь вылитый аристократ!
Но эту историю играют не актеры МХАТ. Ее играют актеры театра Мольера, которых играют актеры МХАТ. Театр в театре, действие в действии — кажется, что это сложно, но на самом деле все понятно и весело. Великий талант Мольера создал уморительно смешную комедию, талант Булгакова приблизил ее к нашему времени, придал действию динамики и остроты.
История спектакля
Когда в 1920–1930-х годах Михаил Булгаков увлекся изучением творчества французского драматурга XVII века Жана Батиста Мольера, ему поступил заказ на адаптацию пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве» для Государственного театра. Адаптацию и перевод Булгаков сумел сделать всего за пару месяцев. Он использовал в пьесе свой любимый прием «действия в действии» и включил в пьесу персонажей и события из других произведений Мольера.
Однако Государственный театр поставить этот текст не смог. Как не смог и заинтересовавшийся ею тогда же МХАТ: пьеса требовала быстрой смены декораций, сложного технического оснащения и вообще выглядела для своего времени слишком непривычно.
МХАТ снова вернулся к «Журдену» уже в 1991 году, и в этот раз все сложилось: спектакль вышел в постановке Татьяны Дорониной. С тех пор он продолжает собирать полные залы и получать положительные отзывы зрителей.
Продолжительность: 1 час 40 мин., без антракта
Премьера состоялась: 17 марта 1991 года
Над спектаклем работали:
Режиссер-постановщик – н.а. СССР Татьяна Доронина
Художник – з.х. РФ Виктория Севрюкова
Композитор – Валерий Соколов
Музыка – Луи Куперена, Йиржи Бенда, Франца Рихтера, песни на стихи Козьмы Пруткова
Балетмейстер – Татьяна Борисова
Концертмейстер – Максим Зонов
Скрипка – Андрей Костин
Помощники режиссера – Эльвира Карпова, Евгений Васильев
Действующие лица и исполнители:
Журден – Сергей Габриэлян
Госпожа Журден – Станислав Курач, Максим Дахненко
Люсиль – Елена Коробейникова
Клеонт – Тимур Дружков
Доримена – Татьяна Шалковская
Маркиз Дорант – Николай Коротаев
Николь – Эльвира Цымбал , Альбина Чайкина
Слуга Клеонта – Михаил Кабанов
Философ Панкрасс – Владимир Халтурин
Учитель фехтования – Александр Удалов
Учитель театра и музыки – Тимофей Ивашина
Учитель танцев – Роман Титов
Слуга Журдена – Артемий Оя
Танцовщица – Альбина Чайкина, Эльвира Цымбал
Суфлёр – Павел Буйнаков
Нотариус – Андрей Вешкурцев, Николай Федоров, Матвей Сотириади
Портной – Николай Федоров, Андрей Вешкурцев, Матвей Сотириади
Повар – Андрей Вешкурцев, Николай Федоров, Матвей Сотириади
Слуги – Андрей Вешкурцев, Николай Федоров, Матвей Сотириади