Нино Харатишвили
перевод с немецкого Клариссы Столяровой
Знаменитая пианистка Лив Штайн после смерти сына уединилась в своем доме и оборвала связи с окружающим миром: родными, поклонниками, друзьями. Из персонального ада Лив безуспешно пытается вытащить её импрессарио Симона и бывший муж Эмиль Штайн, который испытывает кризис собственного брака с новой женой Еленой. Но вот однажды на пороге дома Лив появляется подруга покойного сына Лора, тоже пианистка. Между ними заключается сделка: Лив даёт Лоре уроки игры в обмен на рассказы о сыне. Это странное соглашение втягивает, помимо главных героинь, всех других действующих лиц.
Александр Бурдонский: “Мы все замкнуты на себе. И задаешь себе невольно вопрос: неужели для того, чтобы мы почувствовали какую-то близость друг к другу, связь друг с другом, неужели для этого нужна обязательно война, потоп, чума? Ведь мы же рядом друг с другом! Но мы этого не замечаем, не чувствуем, все наши чувства отмирают. И приходит девочка, которая пытается весь этот мир немножко вернуть к Чувствам. До искомого она добирается, но какой ценой?”
Спектакль Александра Бурдонского — первая постановка пьесы “Лив Штайн” в России.
Премьера: 29 ноября 2013
Продолжительность: 3 часа 10 мин с антрактом
Над спектаклем работали:
Режиссер-постановщик — народный артист России, заслуженный деятель искусств
России Александр Бурдонский
Художник — постановщик — заслуженный художник России Валерий Фомин
Художник по костюмам — Андрей Климов
Композитор — Владимир Багров
Ассистент режиссера — заслуженный артист России Игорь Марченко
Художник по свету — Андрей Абрамов
Помощник режиссера — Елена Федченко
Действующие лица и исполнители:
Лив — Людмила Чурсина Народная артистка СССР
Лора — Анастасия Бусыгина, Ксения Таран
Эмиль — Александр Дик Народный Артист России
Хелена — Людмила Татарова-Джигурда заслуженная артистка России, Алёна Фалалеева, Наталья Курсевич заслуженная артистка России, Елизавета Мазалова
Генри — Александр Рожковский, Дмитрий Ломакин